9h00 Ouverture
Xavier Delacroix, Président de l’AFCAP
Présentation : les enjeux de la démocratie participative
Première problématique sur le thème de la concertation : quelle est la logique d'échange entre l'intérêt particulier et l'intérêt général ?

Les différents modes de concertation
Daniel BOY, chercheur au CEVIPOF-Sciences Po
Le mot de débat public est devenu un mot très courant du vocabulaire politique et je me demande si l'on n'arrive pas à une situation où, pour enterrer un problème, on organise un débat public comme autrefois pour enterrer un problème, on créait une commission.


Entre concertation et délégation : les attentes des citoyens
Jean de LEGGE, Directeur associé de l'institut de sondage CSA TMO
Un sondage spécifiquement réalisé auprès de 1000 personnes pour cette matinée de l'AFCAP.


Le débat public à l'épreuve du terrain : les expériences françaises

Eric DOLIGE, Sénateur, Président de l'Association des Etablissements Publics Territoriaux de Bassin
Jean-Marc DOMANGE, Directeur Général, Ciments Calcia
Vincent JACQUES le SEIGNEUR, Directeur de l'Institut Français de l'Environnement
Jean-Paul TRICHET, Vice-Président de l'Association pour le Respect du Site du Mont Blanc
Patrick BRAOUEZEC, Député Maire de Saint Denis


Les nouvelles méthodes de consultation
Internet : vers une e-démocratie ?

Roland SCHAER, directeur de "Science et Société ", initiateur du Collège de la Cité des Sciences
Le terme de "conférences de citoyens " est une version française des conférences de consensus qui tire son origine de procédures en vigueur dans le milieu médical.

Table ronde : les perspectives
Bertrand PANCHER, Président du Conseil général de la Meuse
Nicolas BOUR, Vice-Président de l'Association contre l'aéroport du Soissonnais et du Tardennois
Jacques de NAUROIS, Directeur des Relations Institutionnelles, TotalFinaElf
Philippe ESSIG, ancien Président de la SNCF, Coordinateur du Débat sur les Risques Industriels
Serge GROUARD, Maire d'Orléans
Pierre ZEMOR, Conseiller d'Etat, ancien Président de la Commission Nationale du Débat Public

Conclusions
Dominique BOURG, chercheur, membre de la Commission Coppens
Nicolas JAQUET, président de la DATAR